Bảo vệ dữ liệu cá nhân

I. Điều khoản cơ bản

  1. Người quản lý dữ liệu cá nhân theo Điều 4 điểm 7 của Quy định của Nghị viện Châu Âu và Hội đồng (EU) 2016/679 về bảo vệ các cá nhân liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân và về việc tự do di chuyển những dữ liệu này (sau đây gọi là: “GDPR”) là Project Fleur s.r.o., Mã số thuế: 10677062, có trụ sở tại: Pískařská 3, 143 00 Praha - Modřany (sau đây gọi là: „quản trị viên“)
  2. Thông tin liên hệ của người quản lý là:

email: info@fleur21.cz

điện thoại: +420 777 898 346

  1. Dữ liệu cá nhân được hiểu là tất cả thông tin về một cá nhân đã được xác định hoặc có thể xác định; một cá nhân có thể xác định được là một cá nhân mà có thể được xác định trực tiếp hoặc gián tiếp, đặc biệt là thông qua một định danh cụ thể, chẳng hạn như tên, số định danh, dữ liệu vị trí, định danh mạng hoặc một hoặc nhiều yếu tố đặc biệt của danh tính thể chất, sinh lý, di truyền, tâm lý, kinh tế, văn hóa hoặc xã hội của cá nhân đó.

 

II. Nguồn và danh mục dữ liệu cá nhân được xử lý

  1. Quản trị viên xử lý dữ liệu cá nhân mà bạn đã cung cấp hoặc dữ liệu cá nhân mà quản trị viên đã thu thập dựa trên việc thực hiện đơn hàng của bạn.
  2. Quản trị viên xử lý thông tin nhận dạng và thông tin liên lạc của bạn cũng như thông tin cần thiết để thực hiện hợp đồng.

 

III. Lý do hợp pháp và mục đích xử lý dữ liệu cá nhân

  1. Lý do hợp pháp để xử lý dữ liệu cá nhân là
  • thực hiện hợp đồng giữa bạn và người quản lý theo điều 6 khoản 1 điểm b) GDPR,
  • lợi ích hợp pháp của người quản lý trong việc cung cấp tiếp thị trực tiếp (đặc biệt là để gửi thông điệp thương mại và bản tin) theo Điều 6 khoản 1 điểm f) GDPR,
  • Sự đồng ý của bạn cho việc xử lý nhằm mục đích cung cấp tiếp thị trực tiếp (đặc biệt là để gửi thông điệp thương mại và bản tin) theo Điều 6 khoản 1 điểm a) GDPR kết hợp với § 7 khoản 2 Luật số 480/2004 Sb., về một số dịch vụ của xã hội thông tin trong trường hợp không có đơn đặt hàng hàng hóa hoặc dịch vụ.
  1. Mục đích của việc xử lý dữ liệu cá nhân là
  • ệc xử lý đơn hàng của bạn và thực hiện quyền và nghĩa vụ phát sinh từ mối quan hệ hợp đồng giữa bạn và người quản lý; khi đặt hàng, các thông tin cá nhân được yêu cầu, cần thiết cho việc xử lý đơn hàng thành công (tên và địa chỉ, liên hệ), việc cung cấp thông tin cá nhân là yêu cầu cần thiết để ký kết và thực hiện hợp đồng, nếu không cung cấp thông tin cá nhân thì không thể ký kết hợp đồng hoặc thực hiện hợp đồng từ phía người quản lý,
  • gửi thông điệp thương mại và thực hiện các hoạt động tiếp thị khác.
  1. Không có quyết định cá nhân tự động từ phía quản trị viên theo nghĩa của Điều 22 GDPR.

 

IV. Thời gian lưu trữ dữ liệu

  1. Người quản lý lưu trữ thông tin cá nhân
  • trong thời gian cần thiết để thực hiện quyền và nghĩa vụ phát sinh từ mối quan hệ hợp đồng giữa bạn và người quản lý và việc thực hiện các yêu cầu từ những mối quan hệ hợp đồng này (trong thời gian 15 năm kể từ khi kết thúc mối quan hệ hợp đồng).
  • Trong thời gian cho đến khi sự đồng ý về việc xử lý dữ liệu cá nhân cho mục đích tiếp thị bị rút lại, tối đa là 15 năm, nếu dữ liệu cá nhân được xử lý dựa trên sự đồng ý.
  1. Sau khi hết thời gian lưu trữ dữ liệu cá nhân, người quản lý sẽ xóa dữ liệu cá nhân.

 

V. Người nhận dữ liệu cá nhân

  1. Người nhận dữ liệu cá nhân là những người
  • tham gia vào việc giao hàng cho khách hàng, thực hiện thanh toán dựa trên hợp đồng,
  • cung cấp dịch vụ vận hành cửa hàng trực tuyến và các dịch vụ khác liên quan đến việc vận hành cửa hàng trực tuyến,
  • cung cấp dịch vụ kế toán.
  1. Người quản lý không có ý định chuyển giao dữ liệu cá nhân cho quốc gia thứ ba (quốc gia ngoài EU) hoặc tổ chức quốc tế.

 

VI. Chính sách sử dụng cookie
  1. Người quản lý sử dụng trong việc nâng cao chất lượng dịch vụ, cá nhân hóa đề xuất, thu thập dữ liệu ẩn danh và cho các mục đích phân tích trong trình bày của mình gọi là tệp cookie. Bằng cách sử dụng trang web, Người dùng đồng ý với việc sử dụng công nghệ đã đề cập.
  • Cookie cần thiết - Cookies cần thiết để đảm bảo hoạt động của trang web và dịch vụ trực tuyến. Không cần sự đồng ý để sử dụng các cookies này.
  • Cookie phân tích và tiếp thị - Cookies thuộc loại này chủ yếu được sử dụng để theo dõi ẩn danh lưu lượng truy cập và hoạt động của người dùng trên trang web của chúng tôi. Nhờ đó, chúng tôi có thể theo dõi những gì khách hàng thích và cải thiện dịch vụ của mình.
  1. Làm thế nào để từ chối việc sử dụng cookie? ệc sử dụng cookie có thể được thiết lập thông qua trình duyệt internet của bạn. Hầu hết các trình duyệt tự động chấp nhận cookie theo mặc định. Cookie có thể bị từ chối hoặc chỉ một số cookie có thể được thiết lập thông qua trình duyệt web của bạn.

Thông tin về trình duyệt và cách thiết lập tùy chọn cho cookie có thể được tìm thấy trên các trang web sau:

Chrome
Firefox
Internet Explorer

Công cụ hiệu quả để quản lý cookie cũng có sẵn trên trang http://www.youronlinechoices.com/cz/


VII. Quyền của bạn

  1. Theo các điều kiện được quy định trong GDPR, bạn có
  • quyền truy cập vào dữ liệu cá nhân của mình theo Điều 15 GDPR,
  • quyền sửa đổi thông tin cá nhân theo Điều 16 GDPR, hoặc hạn chế xử lý theo Điều 18 GDPR.
  • quyền xóa dữ liệu cá nhân theo Điều 17 GDPR.
  • quyền phản đối việc xử lý theo Điều 21 GDPR và
  • quyền chuyển nhượng dữ liệu theo Điều 20 GDPR.
  • quyền rút lại sự đồng ý cho việc xử lý bằng văn bản hoặc điện tử đến địa chỉ hoặc email của người quản lý được nêu trong điều III của các điều khoản này.
  1. Bạn cũng có quyền nộp đơn khiếu nại lên Cơ quan Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân nếu bạn cho rằng quyền bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn đã bị vi phạm.

 

VII. Điều kiện bảo mật thông tin cá nhân

  1. Người quản lý tuyên bố rằng đã thực hiện tất cả các biện pháp kỹ thuật và tổ chức phù hợp để bảo vệ dữ liệu cá nhân.
  2. Người quản lý đã thực hiện các biện pháp kỹ thuật để bảo vệ các kho dữ liệu và kho lưu trữ thông tin cá nhân dưới dạng điện tử, đặc biệt là việc tạo mật khẩu và chỉ định những người có thẩm quyền, những người có quyền truy cập vào các thông tin này. Những người này có nghĩa vụ giữ bí mật về thông tin cá nhân và các biện pháp an ninh, việc công bố sẽ làm nguy hiểm đến sự bảo mật của chúng.
  3. Quản lý sẽ đảm bảo rằng họ có nghĩa vụ chứng minh việc cam kết này. Quản lý sẽ đảm bảo rằng nghĩa vụ này đối với Quản lý và các cá nhân có quyền sẽ tiếp tục tồn tại ngay cả sau khi kết thúc mối quan hệ lao động hoặc mối quan hệ khác với Quản lý.
  4. Người quản lý tuyên bố rằng chỉ những người được ủy quyền bởi ông mới có quyền truy cập vào dữ liệu cá nhân.

 

VIII. Điều khoản cuối cùng

  1. Bằng cách gửi đơn đặt hàng từ mẫu đơn đặt hàng trực tuyến, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và đồng ý với các điều khoản bảo vệ dữ liệu cá nhân và bạn chấp nhận chúng trong toàn bộ phạm vi.
  2. Bạn đồng ý với các điều kiện này bằng cách đánh dấu đồng ý thông qua mẫu trực tuyến. Bằng cách đánh dấu đồng ý, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu các điều kiện bảo vệ dữ liệu cá nhân và bạn chấp nhận chúng trong toàn bộ phạm vi.
  3. Người quản lý có quyền thay đổi các điều kiện này. Phiên bản mới của điều kiện bảo vệ dữ liệu cá nhân sẽ được công bố trên trang web của họ và đồng thời sẽ gửi cho bạn phiên bản mới của các điều kiện này qua địa chỉ email mà bạn đã cung cấp cho người quản lý.

 

Các điều kiện này có hiệu lực từ ngày 19.11.2021.